The White Ravens

A Selection of International Children's and Youth Literature

Presented by   Internationale Jugendbibliothek / International Youth Library

Spanish / Chile

Un diamante en el fondo de la tierra

(A diamond in the ground)



Buitrago, Jairo (text)
Blanco Pantoja, Daniel (illus.)
Santiago: Amanuta, 2015. – [36] p.
(Series: Sin límites)
ISBN 978-956-9330-17-9

Grandfather  | Grandson  | Recollection  | Chile  | Dictatorship  | Picture book

White Ravens issue: 2016

Reading age: 9+

OPAC

The students are told to ask their grandparents about their life stories and to write them down, but it seems at first that the first-person narrator’s grandfather has little to offer. While other children’s grandfathers tell of being brave sailors or highly-decorated military men, eccentric or romantic, womanizers or zealous challenge seekers, he usually looks out the window, lost in his memories. Gradually it becomes clear that his is a special biography. The child’s grandfather was persecuted and abused for his political activism, as was his wife, who was also arrested, taken away and never came back. In just a few words, almost austerely, the story describes an individual fate that also calls forth memories of the military dictatorship in Chile (1973-1990). The black-and-white illustrations, which draw on a comic art and film aesthetic, visualize some facts only hinted at in the text by displaying unmistakeable quotations from Chile’s collective memory.